Intervista a cura di kINeTiC-M

Intervistare (o se preferite, scambiare quattro chiacchiere) una leggenda come lo sono gli Entombed, mi ha entusiasmato non poco! Ho passato ore ed ore (diciamo pure "anni"...) ad ascoltare i vari "Clandestine", "Left Hand Path" etc. e le custodie di quei cd (originalissimi) sono a dir poco consumate!...gli Entombed mi hanno letteralmente svezzato! A voi la LEGGENDA del Death Metal svedese, nelle parole di Jorgen Sandstrom...
 

DK - Finalmente Jorgen! Quanto tempo ti sono stato col fiato sul collo per questa intervista, solo la Telecom lo sa hehe...DK is full of HELL! Siamo tutti dei vostri grandi fans e per noi è un onore ospitare un'autentica LEGGENDA! Ma parliamo subito di "Inferno", la nuova "creatura", possiamo dire che gli Entombed sono tornati a suonare come una volta? It's very raw and dirty...è DEATH METAL almeno nell'attitudine...

Jorgen: Non era esattamente nelle nostre intenzioni, perchè se avessimo voluto ciò saremmo andati ai Sunlight con Tomas Skogsberg. Comunque è davvero grezzo e sporco come dici. Un suono così è quello che volevamo per i nuovi pezzi. Abbiamo registrato tutto dal vivo, in studio e nel migliore dei modi e il risultato finale è Entombed in tutto e per tutto.

DK - Con "Uprising" e "Morning Star", il processo di ritorno a certe sonorità death metal sembra essere completato con "Inferno": possiamo considerare conclusa la grande parentesi death'n'roll iniziata con "Wolverine Blues" o in futuro ci stupirete ancora?

Jorgen: Non lo saprai mai :=) proviamo sempre a suonare delle cose nuove. Se in futuro il nostro modo di comporre cambierà o lo studio stesso dove andremo a registrare nessuno potrà dirlo.

DK - Le vocals di Lars Goran Petrov sembrano ispirarsi a un certo Tom Araya...

Jorgen: Tom ha una grande voce e lo considero uno dei migliori cantanti thrash di sempre mentre LG Petrov è uno dei più grandi per quanto riguarda il death metal (N.d.kINeTiC non posso che essere d'accordo al 100%!). LG sembra migliorare le sue prestazioni vocali ogni volta che si esercita haha! Le note sono appena decenti ancora ma quando parte in growling non ce n'è per nessuno, he can scream the shit out of anyone!!
 

DK - La strumentale "Intermission" divide l'album in due parti: la prima in grande stile death metal, mentre la seconda è orientata maggiormente sul rock ed è decisamente più oscura, dark e groovy...

Jorgen: You are slowly descending into inferno!!

DK - Cos'è l' "inceneritore" di cui parlate nella terza traccia? Sembrerebbe un "hating title" per una canzone o sbaglio? Parlaci un po' della stesura dei testi di "Inferno" Jorgen.

Jorgen: Non solo la persona più adatta a cui chiedere. Uffe e Axl hanno scritto tutti i testi. Posso dirti che le lyrics di Uffe parlano all'incirca del mondo reale, i suoi pensieri ed incubi, mentre i testi di Axl sono molto satanici. E' meglio che non li commenti haha!

DK - Visto che siamo in tema un titolo come "That's when i became a satanist" mi fa pensare che non abbiate molta simpatia per le religioni e il papa hehe...qual'è la tua opinione su di esse e sul satanismo? E che mi dici delle black metal bands norvegesi?

Jorgen: I think it is great! Support your local churchburner!! (N.d.kINeTiC haha grande Jorgen!!!) Adoro black metal bands come Darkthrone, Emperor, Venom, Immortal, Dark Funeral etc. non so se gli Zyklon possano essere considerati tali, ma li voglio nominare ugualmente, they are fuckin excellent!!

DK - Ho notato delle similarità fra "Night For Day" e "Through the Collonades" in "Clandestine". Penso che entrambe siano le canzoni più sperimentali che gli Entombed abbiano composto. C'è una connessione fra le due canzoni o è un puro caso che esse siano le ultime dei rispettivi albums?

Jorgen: No, non credo. Peter ha scritto quel pezzo e dubito che stesse pensando a "The Collonades" in quel momento. Quando ci fece ascoltare "NFD" per la prima volta, sembrava che suonasse come una black metal song. Solo dopo qualche tempo è diventata una Entombed song. Penso sia grande! Ed è giusto che sia alla fine dell'album, l'ultimo respiro dell'ascoltatore viene divorato da essa haha! Forse ha qualcosa in comune con "In The Flesh" su "Uprising" e "Mental Twin" su "Morning Star".

DK - Parliamo della produzione, sporca e rozza come non mai! Una produzione 100% Death Metal!

Jorgen: Abbiamo registrato "Inferno" agli Atlantis Studios con Per Gunnerfeldt. Probabilmente è più abituato a produrre gente come i The Hives che non il death metal haha! Come ho detto, penso che non potevamo scegliere produzione migliore per le nuove canzoni. Dark, gloomy, raw, naked, misanthropic..

DK - Senti, facciamo un po' di chiarezza sulla vostra casa discografica...c'è chi vi da per la Koch Recs. e chi ancora per la Music For Nation...

Jorgen: MFN è ancora la nostra casa discografica e loro ci distribuiscono in Europa, Giappone e Australia. La Koch ha distribuito "Inferno" in America senza permesso (N.d.kINeTiC !!!), senza un contratto...ora abbiamo un deal con la Century Media per la distribuzione negli States della nostra record label Threeman e quindi anche per "Inferno".

DK - Parlando un po' del vostro passato, che ricordi hai degli ultimi anni '80 e gli inizi dei '90? Siete consapevoli che gli Entombed sono LEGGENDA e parte fondamentale della storia del Death Metal? U rule forever guys! Le nuove leve (Raise Hell, Darkane, InFlames, The crown etc.) sono tutte ottime bands, ma sono in debito di gratitudine verso gli Entombed se oggi sono più o meno famose...

Jorgen: Sono consapevole che gli Entombed sono una leggenda, lo erano ancor prima della prima release. Almeno alle mie orecchie! (N.d.kINeTiC anche alle nostre!) Gli Entombed sono stati i primi a presentare lo swedish death metal al mondo intero anche se c'erano bands come Bathory, Mefisto etc. nate prima. Gli Entombed sono stati e sono una delle mie bands preferite ancor prima di farne parte.

DK - Avete suonato recentemente in Italia, ma credo che stiate pianificando un "Inferno Tour". Tornerete dalle nostre parti?

Jorgen: Non c'è nulla di sicuro, forse il tour partira fra Settembre e Ottobre o forse con più probabilità il prossimo anno.

DK - Che ne pensi degli Hellacopter di Nicke? Ti piacciono? Quali i tuoi ascolti più frequenti? C'è qualche "nuova sensazione" dalla Svezia che desideri comunicarci?

Jorgen: Nicke è un fottuto infernale songwriter sicuramente! Non ascolto roba rock oriented come gli Hellacopter, ma una cosa è sicura...sono in assoluto la migliore band del genere, no doubt! Personalmente ascolto tutti i tipi di metal, dal thrash al death, al black metal, old heavy metal. I fucking hate power metal though!! (N.d.kINeTiC haha! Grande Jorgen!) I Manowar sono solo un grosso scherzo haha! (N.d.kINeTiC hehe te sentisse er Petallere!)

DK - Bene, Jorgen, ti lascio in pace, grazie infinite per questa intervista, DK è orgogliosa per questo...grazie per tutti i vostri immensi capolavori che ci avete regalato in tutti questi anni, "Inferno" compreso! Entombed rulez in Hell!

Jörgen: Grazie a te Massimo per l'intervista e il supporto! Agli altri dico di andare a comprare i nostri album, support the scene.

Clicka sotto per leggere la recensione!