Intervista fra le più estreme, provocatorie, irriverenti e sprezzanti che mi sia capitato di fare, questa a Kaiser Wodhanaz, comandante della corazzata Ad Hominem, black metal band francese fra le più interessanti attualmente e da poco accasatasi presso la nostrana Avantgarde...se siete deboli di stomaco, se vi offendete facilmente, se pensate che la censura sia doverosa quando si parla di tematiche "scottanti", se pensate che alcuni gruppi non abbiano diritto di parlare, cambiate webzine e andatevi a leggere Donna Moderna o Metal-qualcosaltro...

1) Ave Kaiser W., è un onore intervistarti, ho apprezzato tantissimo i due dischi di Ad Hominem e aspetto con grande curiosità il nuovo imminente album...cosa dobbiamo aspettarci da "Climax of Hatred"? Sarà un concept-album?

K.W.: Non è ancora stata decisa una data di pubblicazione, ma abbiamo appena finito le registrazioni e il mixaggio. "Climax of Hatred" incorpora uno stato mentale più che un concetto. Lo vedo come il prossimo passo nella discografia di Ad Hominem. Ho cercato di riprendere lo stesso feeling dei precedenti lavori, ma scavando più a fondo nell'essenza della mia rabbia.

2) Descrivi la tua musica come "Totalitarian Black Metal", puoi spiegarci meglio cosa intendi?

K.W.: Il Black Metal non è e non è mai stato un genere musicale popolare. Di conseguenza, le idee e i concetti che sono dietro ad esso devono rimanere ristrette a pochi e difese con intolleranza. La parola "Totalitarian" calza perfettamente ad AH ai miei occhi, sia nell'aspetto musicale che in quello ideologico. Non permetto opposizione ai miei pensieri. Se non sei dalla mia parte, non meriti di vivere. E faccio il possibile per tradurre questo feeling attraverso la musica.

3) Per me Ad Hominem suona semplicemente Black Metal con parti Thrash. Sei d'accordo?

K.W.: Sicuro, non poteva esserci definizione migliore. Avrai la conferma di ciò con "Climax of Hatred". Non ho mai suonato così dispotico, marziale e thrash! Ovviamente sarà differente da AH1 che è stato registrato con una drum machine. Ma è solo un'altra faccia di questo aspetto marziale. Capirai ciò che intendo molto presto...

4) Perchè non sono stati inclusi i testi in "For a New World"?

K.W.: Non è stata una mia scelta ma rassegnazione. La "press factory" non ha mai gradito i miei pensieri...fraintendono, non capiscono in che modo la parola "razza" viene da me utilizzata. Così sono stato costretto a cambiare il titolo originario da "A New Race For a New World" in "...For a New World". Tuttavia potrai trovare i testi nella versione su tape.

5) Testi come "A.Rules" o "Arbeit Macht Tot" sono molto "forti"...è solo un modo particolare di provocare o che altro?

K.W.: La gente può capirlo da sè se lo vuole, I just don't give a fuck. AH isn't a correct band at all! Per cui non aspettatevi "soft titles" giusto per accontentare la massa benpensante. 

6) "I Believe in the end of human aberration", cosa intendi?

K.W.: Spiegare in poche parole cosa intendo per aberrazione umana richiederebbe un libro! Questa sentenza è abbastanza chiara penso. Odio l'umanità, ciò che rappresenta, i valori celebrati da essa oggi. Non credo in un futuro migliore, e desidero semplicemente una rapida fine di questo regno sulla terra. Tengo per me qualche valore dimenticato oggi, ma l'unica salvezza è la totale estirpazione della piaga umana.

7) "S. The Pope" è un altro testo molto "forte"...qual'è il tuo punto di vista riguardo la cristianità?

K.W.: Scrivendo un testo sul papa, ho semplicemente descritto la mia visione sulla cristianità, di come questo pupazzo internazionale sia la perfetta incarnazione di questa religione: debole, morente, che diffonde un basso messaggio di pace, amore, tolleranza, bla bla bla...il cristianesimo ha portato la gente europea a quello che è oggi (vedi gli aggettivi di sopra). Ora la minaccia proviene da altri orizzonti...ma come sempre, la plebaglia è cieca...e noi eretici, veniamo incolpati e accusati. Inoltre, le bands che sputano alla faccia dei cristiani non solo altro che stupidi tradizionalisti. Dobbiamo allenare la nostra mente alla realtà dei fatti e non basarci su eventi formali che non sono di importanza fondamentale.

8) Cos'è il "Wolf Power"? Chi sono i "lupi" e in che cosa consiste la "Wolf Division"?

K.W.: Quelli che hanno avuto la (cattiva) fortuna di leggere le lyrics di AH1 lo avranno compreso. In quella canzone, noi siamo i "lupi". O almeno una visione utopica di noi: uniti, forti, dispotici...è una rappresentazione della mia aspirazione per la dominazione spirituale illustrata in una visione di dominazione animale. La "Wolf Division" era un movimento che comprendeva gente integra...ma queste cose sono davvero utopiche, destinate a sparire rapidamente. Ora che non vi è più il suo respiro, non trovo interesse a parlarne.

9) "WW3" è una "speranza"? Come mai questa passione per le guerre e le battaglie?

K.W.: Sure, se hai afferrato il mio modo di pensare. Potrebbe essere una risorsa per la purificazione dell'umanità. Le guerre cambiano le cose, oltre a causare molta tristezza, disperazione e morte. Le morali della massa si sentono così offese che non posso provare maggior piacere. Una guerra civile nei nostri paesi sarebbe la benvenuta, non c'è problema in cosa poi potrebbe trasformarsi. Preferirei morire in un conflitto di questo tipo piuttosto che soffrire la repressione giudeo-cristiana come facciamo oggi.

10) Ora che siete sotto contratto con l'italiana Avantgarde, avremo maggiori possibilità di vedervi dal vivo dalle nostre parti? Quali sono i prossimi "piani di battaglia"?

K.W.: Abbiamo già suonato in Italia qualche tempo fa. Ma l'audience è stata così vergognosa che dubito suoneremo ancora nel vostro paese. Sembra che AH sia abbastanza apprezzato da voi, ma l'attitudine della gente ai concerti non lo rispecchia per niente. No tour is planned. No date either. Sono piuttosto stufo di guidare per ore per suonare di fronte a simili vermi. E' totalmente ridicolo, nonostante suoni per me stesso in primis. Ho bisogno di suonare in mezzo alla violenza e all'isteria!

11) Ok Kaiser W., termina tu questa intervista, grazie ancora e buona distruzione di massa con "Climax of Hatred". See ya on the battlefield!

K.W.: Thanx for support. More info about the band at www.adhominem.fr.st

Intervista raccolta da WerewolF-T